Hier ein paar "Kostproben" besonders (nennen wir es) interessanter finnischer Sätze/Wörter:
--> uudenvuodenvastaanottajaiskarnevaalitanssit (das längste finnische Wort! Bedeutet soviel wie Neujahrsabendfaschingstanz...ok ist auch ein bisschen an den Haaren herbeigezogen*hihi*)
--> Alavilla mailla hallan vaara (= in tiefen Lagen können wir heut Minusgrade erreichen)
--> Älä sää rääkää sitä kissaa (= Quäle diese Katze nicht!)
Diese durchaus wichtigen Sätze gehören nun zu unserem Wortschatz ;) Damit wir allerdings nicht nur die finnische Sprache, sondern auch die finnische Kultur kennenlernen, nehmen fast alle Austauschstudenten an dem sogenannten "Get FINternational" Kurs teil. In diesem Kurs bekommt man Punkte für die Teilnahme an Sightseeing-Ausflügen, für Präsentationen des Heimatlandes an finnischen Schulen, für das Schreiben von Zeitungsberichten, für die Teilnahme an Workshops UND für die Teilnahme an diversen Welcome-Partys und Bowlingabenden (Ich finde das sollte auch in Deutschland eingeführt werden!!!) Zum Schluss gibt jeder Student noch ein Report über die gemachten Erfahrungen in Finnland ab.
Ein weiterer Bereich dieses Kurses ist die Teilnahme am sogenannten "Friendship-Programme", zu dem ich mich gemeinsam mit meiner Mitbewohnerin angemeldet habe. Jeder Austauschstudent bekommt demnach "Partner-Finnen" oder eine "Partner-Familie", die einem das finnische Leben näherbringen soll(en). Gestern Abend schließlich war für alle das erste offizielle Treffen, bei dem ich die Mutter meiner "Partner-Familie" kennengelernt habe. So wie es aussieht, habe ich hier einen totalen Glücksgriff gemacht!! Das Ehepaar wohnt in einem Ort in Meernähe, und beide arbeiten an der Uni Turku. Sie in der Verwaltung und er als Deutschlehrer (beide sprechen deutsch). Zur Familie zählen außerdem 2 chinesische Adoptivkinder, und eine deutsche Austauschschülerin, die die Highschool in Finnland besucht (und aus Dippoldiswalde kommt...die Welt ist so klein*g*). In anderthalb Wochen werde ich die Familie dann in ihrem Häuschen besuchen, und wir wollen noch mehr Dinge gemeinsam unternehmen. Da fühlt man sich gleich noch heimischer hier!
Zum Abschluss noch ein paar schöne Herbst-Bilder aus Salo. So wie es aussieht, wird Finnland doch noch Schönwetterland :) Zumindest haben wir hier seit knapp 1 1/2 Wochen Dauersonnenschein..
From Herbst in Salo |